feat(guidelines): 更新工作指引并添加批量成员管理功能

- 简化 AGENTS.md 内容，统一引用 CLAUDE.md 作为主要指引
- 更新 CLAUDE.md 中的工作方式和验证流程说明
- 添加产品和项目成员批量新增/移出的错误码定义
- 扩展系统角色 API 响应 DTO，增加可见性字段
- 实现产品团队成员批量新增和批量移出控制器接口
- 添加产品成员批量操作的服务层实现和业务校验逻辑
- 实现项目团队成员批量操作的相关控制器接口
- 优化产品成员列表查询，过滤不可见角色行
- 添加批量操作的审计日志记录功能

rdms-system/rdms-system-api/src/main/java/com/njcn/rdms/module/system/api/permission/dto/ObjectRoleRespDTO.java

@@ -22,4 +22,8 @@ public class ObjectRoleRespDTO {
     @Schema(description = "对象类型", requiredMode = Schema.RequiredMode.REQUIRED, example = "product")
     private String objectType;
 
+    @Schema(description = "是否显示在角色下拉中：1 显示 / 0 不显示；业务自动赋予角色为 0",
+            requiredMode = Schema.RequiredMode.REQUIRED, example = "1")
+    private Integer visible;
+
 }