From ecbb40d4a0ceb7664e66ae0dd876202edfa22ccf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dk <1260500659@qq.com>
Date: Wed, 22 Jul 2026 13:45:10 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?rename(testReport):=20=E7=BB=9F=E4=B8=80?=
 =?UTF-8?q?=E5=B0=86=E6=8A=A5=E5=91=8A=E7=9B=B8=E5=85=B3=E6=9C=AF=E8=AF=AD?=
 =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E4=B8=BA=E4=BB=BB=E5=8A=A1=E6=9C=AF=E8=AF=AD?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 将界面中的"报告编号"统一更改为"任务编号"
- 将界面中的"报告状态"统一更改为"任务状态"
- 将界面中的"子报告"统一更改为"子任务"
- 更新弹窗标题中的"报告任务"为"普测报告任务"
- 修正表单验证提示信息中的术语一致性
- 更新批量报告页面的相关术语显示
- 修正审批模块中的报告类型显示名称
---
 .../reportApproval/utils/reportApproval.ts    |  4 +--
 .../components/ReportTaskBaseInfoStep.vue     |  6 ++--
 .../components/ReportTaskCompleteStep.vue     |  4 +--
 .../components/ReportTaskDetailDialog.vue     |  4 +--
 .../components/ReportTaskFormDialog.vue       | 16 ++++-----
 .../components/ReportTaskGroupDialog.vue      |  2 +-
 .../ReportTaskLedgerImportPanel.vue           |  2 +-
 .../components/ReportTaskPrepareStep.vue      |  2 +-
 .../src/views/aireport/testReport/index.vue   |  8 ++---
 .../TestReportMultiCreateDialog.vue           | 14 ++++----
 .../components/TestReportMultiTable.vue       |  2 +-
 .../views/aireport/testReportMulti/index.vue  | 34 +++++++++----------
 12 files changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/views/aireport/reportApproval/utils/reportApproval.ts b/frontend/src/views/aireport/reportApproval/utils/reportApproval.ts
index 70384f9..b967ffd 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/reportApproval/utils/reportApproval.ts
+++ b/frontend/src/views/aireport/reportApproval/utils/reportApproval.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ const REPORT_APPROVAL_STATE_MAP: Record<string, { text: string; tagType: TagType
 
 const REPORT_APPROVAL_TYPE_MAP: Record<string, string> = {
     REPORT_MODEL: '报告模板',
-    TEST_REPORT: '普测报告'
+    TEST_REPORT: '普测报告任务'
 }
 
 const REPORT_APPROVAL_RESULT_MAP: Record<string, string> = {
@@ -26,7 +26,7 @@ export const REPORT_APPROVAL_REASON_MAX_LENGTH = 128
 
 export const REPORT_APPROVAL_TYPE_OPTIONS: Array<{ label: string; value: ReportApproval.ReportType }> = [
     { label: '报告模板', value: 'REPORT_MODEL' },
-    { label: '普测报告', value: 'TEST_REPORT' }
+    { label: '普测报告任务', value: 'TEST_REPORT' }
 ]
 
 export const resolveReportApprovalText = (value: unknown) => {
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskBaseInfoStep.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskBaseInfoStep.vue
index b74cc0e..92b04f6 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskBaseInfoStep.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskBaseInfoStep.vue
@@ -3,8 +3,8 @@
         <el-form ref="formRef" :model="localFormModel" :rules="formRules" label-width="108px" class="report-task-form">
             <el-row :gutter="16">
                 <el-col :xs="24" :sm="12">
-                    <el-form-item label="报告编号" prop="no">
-                        <el-input v-model="localFormModel.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入报告编号" />
+                    <el-form-item label="任务编号" prop="no">
+                        <el-input v-model="localFormModel.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入任务编号" />
                     </el-form-item>
                 </el-col>
                 <el-col :xs="24" :sm="12">
@@ -43,7 +43,7 @@ const formRef = ref<FormInstance>()
 const localFormModel = ref<ReportTaskFormModel>({ ...props.formModel })
 
 const formRules: FormRules = {
-    no: [{ required: true, message: '请输入报告编号', trigger: 'blur' }],
+    no: [{ required: true, message: '请输入任务编号', trigger: 'blur' }],
     reportModelId: [{ required: true, message: '请选择报告模板', trigger: 'change' }]
 }
 
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskCompleteStep.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskCompleteStep.vue
index afde87d..292b6bd 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskCompleteStep.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskCompleteStep.vue
@@ -2,12 +2,12 @@
     <div class="complete-panel">
         <el-result
             icon="success"
-            :title="mode === 'create' ? '报告任务新增完成' : '报告任务编辑完成'"
+            :title="mode === 'create' ? '普测报告任务新增完成' : '普测报告任务编辑完成'"
             sub-title="文件导入与任务基础信息保存均已完成。"
         />
 
         <el-descriptions :column="2" border>
-            <el-descriptions-item label="报告编号">{{ formModel.no || '-' }}</el-descriptions-item>
+            <el-descriptions-item label="任务编号">{{ formModel.no || '-' }}</el-descriptions-item>
             <el-descriptions-item label="报告模板">{{ resolveCurrentOptionLabel(reportModelOptions, formModel.reportModelId) }}</el-descriptions-item>
             <el-descriptions-item label="监测点数">{{ importSummary.pointCount }}</el-descriptions-item>
             <el-descriptions-item label="分组数">{{ importSummary.groupCount }}</el-descriptions-item>
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskDetailDialog.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskDetailDialog.vue
index ff13de4..3e76d36 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskDetailDialog.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskDetailDialog.vue
@@ -1,8 +1,8 @@
 <template>
-    <el-dialog v-model="visibleProxy" title="报告任务详情" width="1200px" append-to-body destroy-on-close>
+    <el-dialog v-model="visibleProxy" title="普测报告任务详情" width="1200px" append-to-body destroy-on-close>
         <div v-loading="loading" class="report-task-detail-dialog">
             <el-descriptions class="detail-descriptions" :column="2" border>
-                <el-descriptions-item label="报告编号">{{ resolveReportTaskText(detail?.no) }}</el-descriptions-item>
+                <el-descriptions-item label="任务编号">{{ resolveReportTaskText(detail?.no) }}</el-descriptions-item>
                 <el-descriptions-item label="报告模板">{{ resolveReportTaskText(detail?.reportModelName) }}</el-descriptions-item>
 <!--                <el-descriptions-item label="模板目录">{{ resolveReportTaskText(detail?.templateDirName) }}</el-descriptions-item>-->
 <!--                <el-descriptions-item label="导入汇总快照数据" :span="2">{{ resolveReportTaskText(detail?.data) }}</el-descriptions-item>-->
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskFormDialog.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskFormDialog.vue
index e47cb00..b4314db 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskFormDialog.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskFormDialog.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
     <el-dialog
         v-model="visibleProxy"
-        :title="mode === 'create' ? '新增报告任务' : '编辑报告任务'"
+        :title="mode === 'create' ? '新增普测报告任务' : '编辑普测报告任务'"
         width="1080px"
         append-to-body
         destroy-on-close
@@ -50,8 +50,8 @@
                         >
                             <el-row :gutter="16">
                                 <el-col :xs="24" :sm="12">
-                                    <el-form-item label="报告编号" prop="no">
-                                        <el-input v-model="formModel.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入报告编号" />
+                                    <el-form-item label="任务编号" prop="no">
+                                        <el-input v-model="formModel.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入任务编号" />
                                     </el-form-item>
                                 </el-col>
                                 <el-col :xs="24" :sm="12">
@@ -101,12 +101,12 @@
                     <div class="complete-panel">
                         <el-result
                             icon="success"
-                            :title="mode === 'create' ? '报告任务新增完成' : '报告任务编辑完成'"
+                            :title="mode === 'create' ? '普测报告任务新增完成' : '普测报告任务编辑完成'"
                             sub-title="台账校验与任务基础信息保存均已完成。"
                         />
 
                         <el-descriptions :column="2" border>
-                            <el-descriptions-item label="报告编号">{{ formModel.no || '-' }}</el-descriptions-item>
+                            <el-descriptions-item label="任务编号">{{ formModel.no || '-' }}</el-descriptions-item>
                             <el-descriptions-item label="报告模板">
                                 {{ resolveCurrentOptionLabel(reportModelSelectOptions, formModel.reportModelId) }}
                             </el-descriptions-item>
@@ -232,7 +232,7 @@ const formModel = reactive({
 })
 
 const formRules: FormRules = {
-    no: [{ required: true, message: '请输入报告编号', trigger: 'blur' }],
+    no: [{ required: true, message: '请输入任务编号', trigger: 'blur' }],
     reportModelId: [{ required: true, message: '请选择报告模板', trigger: 'change' }]
 }
 
@@ -372,7 +372,7 @@ const fillForm = async () => {
             pushLog('info', `已加载最近一次导入快照：${snapshot.summaryFileName || '未命名汇总文件'}`)
         }
     } catch (error) {
-        const message = getReportTaskErrorMessage(error, '报告任务台账快照加载失败')
+        const message = getReportTaskErrorMessage(error, '普测报告任务台账快照加载失败')
         ElMessage.error(message)
         pushLog('error', message)
     }
@@ -442,7 +442,7 @@ watch(
         if (!props.visible || !value || value === lastHandledSaveSuccessVersion.value) return
         lastHandledSaveSuccessVersion.value = value
         currentStep.value = 'done'
-        pushLog('success', props.mode === 'create' ? '报告任务新增成功，流程已完成' : '报告任务编辑成功，流程已完成')
+        pushLog('success', props.mode === 'create' ? '普测报告任务新增成功，流程已完成' : '普测报告任务编辑成功，流程已完成')
     }
 )
 
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskGroupDialog.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskGroupDialog.vue
index 0fe7485..d95d181 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskGroupDialog.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskGroupDialog.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
     <el-dialog v-model="visibleProxy" title="监测点分组" width="1380px" append-to-body destroy-on-close>
         <div v-loading="loading" class="report-task-group-dialog">
             <el-descriptions :column="4" border class="summary-descriptions">
-                <el-descriptions-item label="报告编号">{{ resolveReportTaskText(record?.no) }}</el-descriptions-item>
+                <el-descriptions-item label="任务编号">{{ resolveReportTaskText(record?.no) }}</el-descriptions-item>
                 <el-descriptions-item label="监测点数">{{ pointList.length || 0 }}</el-descriptions-item>
                 <el-descriptions-item label="已分组点位">{{ groupedPointCount }}</el-descriptions-item>
                 <el-descriptions-item label="分组数量">{{ groupedPayload.groups.length || 0 }}</el-descriptions-item>
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskLedgerImportPanel.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskLedgerImportPanel.vue
index a17a6f0..6ac6dbb 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskLedgerImportPanel.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskLedgerImportPanel.vue
@@ -289,7 +289,7 @@ const handleImportFiles = async () => {
     if (importing.value) return
 
     if (!props.draftId) {
-        const message = '报告任务 ID 缺失，无法执行台账校验'
+        const message = '普测报告任务 ID 缺失，无法执行台账校验'
         ElMessage.error(message)
         pushLog('error', message)
         return
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskPrepareStep.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskPrepareStep.vue
index f5685e8..6281a7a 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskPrepareStep.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/components/ReportTaskPrepareStep.vue
@@ -345,7 +345,7 @@ const handleValidateFiles = async () => {
     if (validating.value) return
 
     if (!props.draftId) {
-        const message = '报告任务 ID 缺失，无法执行文件校验'
+        const message = '普测报告任务 ID 缺失，无法执行文件校验'
         ElMessage.error(message)
         pushLog('error', message)
         return
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReport/index.vue b/frontend/src/views/aireport/testReport/index.vue
index 13cb186..1378ffd 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReport/index.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReport/index.vue
@@ -185,7 +185,7 @@ const columns = reactive<ColumnProps<ReportTask.ReportTaskRecord>[]>([
             el: 'input',
             order: 1,
             props: {
-                placeholder: '请输入报告编号或模板'
+                placeholder: '请输入任务编号或模板'
             }
         }
     },
@@ -206,11 +206,11 @@ const columns = reactive<ColumnProps<ReportTask.ReportTaskRecord>[]>([
             }
         }
     },
-    { prop: 'no', label: '报告编号', minWidth: 180, fixed: 'left', render: ({ row }) => resolveReportTaskText(row.no) },
+    { prop: 'no', label: '任务编号', minWidth: 180, fixed: 'left', render: ({ row }) => resolveReportTaskText(row.no) },
     { prop: 'reportModelName', label: '报告模板', minWidth: 160, render: ({ row }) => resolveReportTaskText(row.reportModelName) },
     {
     prop: 'state',
-    label: '报告状态',
+    label: '任务状态',
     minWidth: 120,
     render: ({ row }) => <ElTag type={getReportTaskStateTagType(row.state)}>{getReportTaskStateText(row.state)}</ElTag>
     },
@@ -561,7 +561,7 @@ const handleBatchDelete = async (ids: string[]) => {
 
 const handleExport = async () => {
     try {
-        await useDownloadWithServerFileName(exportReportTasksApi, '普测报告列表', currentSearchParams.value, false, '.xlsx')
+        await useDownloadWithServerFileName(exportReportTasksApi, '普测报告任务列表', currentSearchParams.value, false, '.xlsx')
     } catch (error) {
         ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '报告任务导出失败'))
     }
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiCreateDialog.vue b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiCreateDialog.vue
index 00a9f9f..e63c5d2 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiCreateDialog.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiCreateDialog.vue
@@ -37,7 +37,7 @@
                 <el-button type="primary" :loading="zipValidating" @click="handleValidateZip">校验压缩包</el-button>
                 <div v-if="validateResult" class="validate-summary">
                     <span>模板目录：{{ validateResult.dirCount || 0 }}</span>
-                    <span>子报告：{{ validateResult.childReportCount || 0 }}</span>
+                    <span>子任务：{{ validateResult.childReportCount || 0 }}</span>
                     <span>监测点：{{ validateResult.pointCount || 0 }}</span>
                     <span>Excel：{{ validateResult.excelAttachmentCount || 0 }}</span>
                     <span>Word：{{ validateResult.wordAttachmentCount || 0 }}</span>
@@ -49,7 +49,7 @@
                 type="success"
                 show-icon
                 :closable="false"
-                title="压缩包校验通过，可继续填写各模板目录对应的子报告信息。"
+                title="压缩包校验通过，可继续填写各模板目录对应的子任务信息。"
             />
             <el-alert
                 v-else-if="validateResult"
@@ -74,7 +74,7 @@
             </el-card>
 
             <el-card v-if="createForm.childReports.length" shadow="never" class="result-card">
-                <template #header>模板目录与子报告配置</template>
+                <template #header>模板目录与子任务配置</template>
                 <div class="dir-config-list">
                     <div v-for="item in createForm.childReports" :key="item.templateDirPath" class="dir-config-item">
                         <div class="dir-config-head">
@@ -92,8 +92,8 @@
                         <el-form label-width="96px">
                             <el-row :gutter="16">
                                 <el-col :xs="24" :sm="12" :md="8">
-                                    <el-form-item label="报告编号" required>
-                                        <el-input v-model="item.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入报告编号" />
+                                    <el-form-item label="任务编号" required>
+                                        <el-input v-model="item.no" maxlength="32" clearable placeholder="请输入任务编号" />
                                     </el-form-item>
                                 </el-col>
                                 <el-col :xs="24" :sm="12" :md="8">
@@ -248,10 +248,10 @@ const handleValidateZip = () => {
 const validateCreateForm = () => {
     if (!createForm.no.trim()) return '请输入批任务编号'
     if (!createForm.sessionId) return '请先校验通过压缩包'
-    if (!createForm.childReports.length) return '当前没有可创建的子报告配置'
+    if (!createForm.childReports.length) return '当前没有可创建的子任务配置'
 
     for (const item of createForm.childReports) {
-        if (!item.no.trim()) return `模板目录 ${item.templateDirName} 缺少报告编号`
+        if (!item.no.trim()) return `模板目录 ${item.templateDirName} 缺少任务编号`
         if (!item.reportModelId) return `模板目录 ${item.templateDirName} 缺少报告模板`
     }
 
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiTable.vue b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiTable.vue
index e26180a..6cdb952 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiTable.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/components/TestReportMultiTable.vue
@@ -106,7 +106,7 @@ const columns: ColumnProps[] = [
     { prop: 'zipFileName', label: '压缩包文件', minWidth: 200, render: ({ row }) => resolveReportTaskText(row.zipFileName) },
     { prop: 'summaryFileName', label: '台账汇总文件', minWidth: 200, render: ({ row }) => resolveReportTaskText(row.summaryFileName) },
     { prop: 'dirCount', label: '模板目录数', minWidth: 110 },
-    { prop: 'childReportCount', label: '子报告数', minWidth: 100 },
+    { prop: 'childReportCount', label: '子任务数', minWidth: 100 },
     { prop: 'pointCount', label: '监测点总数', minWidth: 110 },
     {
         prop: 'generateState',
diff --git a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/index.vue b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/index.vue
index a53572a..f0fc24b 100644
--- a/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/index.vue
+++ b/frontend/src/views/aireport/testReportMulti/index.vue
@@ -35,13 +35,13 @@
                         </el-tag>
                     </el-descriptions-item>
                     <el-descriptions-item label="模板目录数">{{ detailRecord.dirCount ?? '-' }}</el-descriptions-item>
-                    <el-descriptions-item label="子报告数">{{ detailRecord.childReportCount ?? '-' }}</el-descriptions-item>
+                    <el-descriptions-item label="子任务数">{{ detailRecord.childReportCount ?? '-' }}</el-descriptions-item>
                     <el-descriptions-item label="监测点总数">{{ detailRecord.pointCount ?? '-' }}</el-descriptions-item>
                     <el-descriptions-item label="创建时间">{{ resolveReportTaskText(detailRecord.createTime) }}</el-descriptions-item>
                 </el-descriptions>
 
                 <div class="detail-toolbar">
-                    <div class="section-title">子报告列表</div>
+                    <div class="section-title">子任务列表</div>
                     <el-button
                         :loading="downloadingMultiId === detailRecord?.id"
                         :disabled="!detailRecord?.id"
@@ -61,9 +61,9 @@
 
                 <el-table :data="detailChildReports" border class="child-report-table">
                     <el-table-column prop="templateDirName" label="模板目录" min-width="150" />
-                    <el-table-column prop="no" label="报告编号" min-width="160" />
+                    <el-table-column prop="no" label="任务编号" min-width="160" />
                     <el-table-column prop="reportModelName" label="报告模板" min-width="140" />
-                    <el-table-column prop="state" label="报告状态" min-width="120">
+                    <el-table-column prop="state" label="任务状态" min-width="120">
                         <template #default="{ row }">
                             <el-tag :type="getReportTaskStateTagType(row.state)">{{ getReportTaskStateText(row.state) }}</el-tag>
                         </template>
@@ -387,7 +387,7 @@ const handleGenerateMulti = async (row: ReportTaskMulti.ReportTaskMultiRecord |
         return
     }
     try {
-        await ElMessageBox.confirm('将依次执行当前批任务下全部子报告的按分组生成，是否继续？', '执行整批生成', {
+        await ElMessageBox.confirm('将依次执行当前批任务下全部子任务的按分组生成，是否继续？', '执行整批生成', {
             confirmButtonText: '确定',
             cancelButtonText: '取消',
             type: 'warning'
@@ -413,7 +413,7 @@ const handleGenerateMulti = async (row: ReportTaskMulti.ReportTaskMultiRecord |
 const openChildDetailDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
     const reportId = String(row.id || '').trim()
     if (!reportId) {
-        ElMessage.warning('当前子报告缺少 ID，无法查看详情')
+        ElMessage.warning('当前子任务缺少 ID，无法查看详情')
         return
     }
     childDetailDialogVisible.value = true
@@ -430,7 +430,7 @@ const openChildDetailDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
         childDetailGroupReports.value = normalizeReportTaskGroupReportList(groupReportsResponse)
     } catch (error) {
         childDetailDialogVisible.value = false
-        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子报告详情查询失败'))
+        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子任务详情查询失败'))
     } finally {
         childDetailLoading.value = false
     }
@@ -439,7 +439,7 @@ const openChildDetailDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
 const openChildGroupDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
     const reportId = String(row.id || '').trim()
     if (!reportId) {
-        ElMessage.warning('当前子报告缺少 ID，无法维护分组')
+        ElMessage.warning('当前子任务缺少 ID，无法维护分组')
         return
     }
     currentChildGroupRecord.value = row
@@ -457,7 +457,7 @@ const openChildGroupDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
         childGroupReports.value = normalizeReportTaskGroupReportList(groupReportResponse)
     } catch (error) {
         childGroupDialogVisible.value = false
-        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子报告分组数据查询失败'))
+        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子任务分组数据查询失败'))
     } finally {
         childGroupLoading.value = false
     }
@@ -466,18 +466,18 @@ const openChildGroupDialog = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
 const handleSaveChildGroups = async (params: ReportTask.ReportTaskGroupSaveRequest) => {
     const reportId = String(currentChildGroupRecord.value?.id || '').trim()
     if (!reportId) {
-        ElMessage.warning('当前子报告缺少 ID，无法保存分组')
+        ElMessage.warning('当前子任务缺少 ID，无法保存分组')
         return
     }
     childGroupSaving.value = true
     try {
         await saveReportTaskGroupsApi(reportId, params)
-        ElMessage.success('子报告分组保存成功')
+        ElMessage.success('子任务分组保存成功')
         childGroupDialogVisible.value = false
         refreshTable()
         await refreshDetailIfMatched(String(detailRecord.value?.id || ''))
     } catch (error) {
-        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子报告分组保存失败'))
+        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子任务分组保存失败'))
     } finally {
         childGroupSaving.value = false
     }
@@ -486,11 +486,11 @@ const handleSaveChildGroups = async (params: ReportTask.ReportTaskGroupSaveReque
 const handleGenerateChildReport = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
     const reportId = String(row.id || '').trim()
     if (!reportId) {
-        ElMessage.warning('当前子报告缺少 ID，无法生成报告')
+        ElMessage.warning('当前子任务缺少 ID，无法生成报告')
         return
     }
     try {
-        await ElMessageBox.confirm('将按当前子报告的分组生成全部报告，是否继续？', '生成子报告', {
+        await ElMessageBox.confirm('将按当前子任务的分组生成全部报告，是否继续？', '生成子任务', {
             confirmButtonText: '确定',
             cancelButtonText: '取消',
             type: 'warning'
@@ -500,14 +500,14 @@ const handleGenerateChildReport = async (row: ReportTask.ReportTaskRecord) => {
     }
     try {
         await generateReportTaskGroupReportsApi(reportId)
-        ElMessage.success('子报告生成完成')
+        ElMessage.success('子任务生成完成')
         refreshTable()
         await refreshDetailIfMatched(String(detailRecord.value?.id || ''))
         if (childDetailDialogVisible.value && String(childDetailRecord.value?.id || '') === reportId) {
             await openChildDetailDialog(row)
         }
     } catch (error) {
-        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子报告生成失败'))
+        ElMessage.error(getReportTaskErrorMessage(error, '子任务生成失败'))
     }
 }
 
@@ -539,7 +539,7 @@ const deleteRows = async (ids: string[], successMessage: string) => {
         return
     }
     try {
-        await ElMessageBox.confirm('删除后该批任务及其下全部子报告都会被删除，是否继续？', '删除批任务', {
+        await ElMessageBox.confirm('删除后该批任务及其下全部子任务都会被删除，是否继续？', '删除批任务', {
             confirmButtonText: '确定',
             cancelButtonText: '取消',
             type: 'warning'